Clean up service names in Datadog monitoring.
Recent revisions are kept. Restoring one creates a new revision.